Çeviri
ISBN
9789750519987
748 sayfa
Müstesna tarihçi Saul Friedländer, kitabının Nazi iktidarının “İmha Yılları”nı ele alan bu ikinci cildinde, soykırımın mantığını ve işleyiş mekanizmasını anlatıyor. İlk ciltte olduğu gibi, hem Nazilerin hem kurbanların zihniyet dünyasına nüfuz ederek…
“Birçok insanın neşe içinde olduğu ve dans ettiği, çok az insanın ise üzgün olduğu ve dans etmediği büyük bir salonda bulunmak gibi. Ve zaman zaman bu ikinci gruptaki az sayıda insan alınıp başka bir odaya götürülüyor ve boğuluyor. Salonda neşe içinde dans eden insanlar bunun farkına bile varmıyor. Aksine, görünen o ki bu onların neşelerine neşe katıyor ve mutluluklarını katlıyor…”

Eski Yunanca “yanmış bitmiş kül olmuş” mealindeki Holokost kelimesiyle de karşılanıyor. Yahudiler arasında Shoah diye anılıyor; İbranicede “belâ” anlamına gelen, İncil’de bir halkı topyekûn mahveden tarihsel ve doğal âfetleri anlatan kelimeyle… Yahudi Soykırımı, insanlık tarihinin en korkunç, en utanç verici suçlarından biri. Onca gaddarlık, onca kötülük arasında onu ayırt eden özelliği: sadece modern teknoloji ve endüstrinin imkânlarıyla değil, modern rasyonalitenin serinkanlılığıyla işlenmiş olması.

Müstesna tarihçi Saul Friedländer, kitabının Nazi iktidarının “İmha Yılları”nı ele alan bu ikinci cildinde, soykırımın mantığını ve işleyiş mekanizmasını anlatıyor. İlk ciltte olduğu gibi, hem Nazilerin hem kurbanların zihniyet dünyasına nüfuz ederek… İktidarın üst katlarından, soykırımı disiplinle icra eden “memurlara”, gündelik hayattaki “yalın” görünümlerine kadar, bütün suretleriyle… “Küllerin içinden yükselen çığlık…”

Der Spiegel
1932’de Prag’da Almanca konuşan Yahudi bir ailenin oğlu olarak doğdu. Çekoslovakya’nın Nazi işgaline uğraması üzerine ailesiyle Fransa’ya iltica etti. Fransa’nın işgalinden sonra ailesi Auschwitz toplama kampında öldürülmeden önce onu saklamayı ve kaçırmayı başardı. 1948’de İsrail’e gitti. Daha sonra Fransa’da siyaset bilimi, İsviçre’de tarih eğitimi aldı. Yahudilerin ve Holokost’un tarihinde uzmanlaştı. 1967’de Kudüs Üniversitesi’nde ders vermeye başladı. Almanya ve İsviçre’de misafir profesörlüklerde bulundu. History & Memory dergisinin kurucularındandır. Başka ödüllerin yanı sıra 2007’de Alman yayıncılarının verdiği Barış Ödülü’ne, 2008’de Pulitzer Ödülü’ne layık görülmüştür
Kitabın Adı Nazi Almanyası ve Yahudiler - Cilt 2
Alt Başlık İmha Yılları: (1939-1945) Cilt 2
ISBN 9789750519987
Yayın No İletişim - 2337
Dizi Politika - 149
Alan Politika/Siyaset
Sayfa 748 sayfa
En 150 mm
Boy 215 mm
Ağırlık 767 gr
Baskı 1. baskı - Temmuz 2016
Yazar Saul Friedlander
Çeviren Ali Selman
Editör Tanıl Bora
Yayına Hazırlayan Işıl Kurnaz
Kapak Suat Aysu
Uygulama Hüsnü Abbas
Düzelti Remzi Abbas
Dizin Burçin Gönül, Emre Bayın
Baskı Ayhan Matbaası
Cilt Güven Mücellit