Küllerin Anlattığı
Çeviri
Dilman Muradoğlu

ISBN
9789750526725

1. baskı - Mayıs 2019
552 sayfa


49,50 TL
39,60 TL
Gece Göğünün Tesellisi

Küllerin Anlattığı

Cevad Karahasan

Çağdaş Boşnak edebiyatının usta yazarı Cevad Karahasan’ın, kimi eleştirmenlerce Umberto Eco’nun Gülün Adı’na, Amin Maalouf’un Semerkant’ına akraba sayılan kitabı, Selçuklu’nun ve Ömer Hayyam’ın dünyasını rengârenk tablolaştıran bir anlatı…

Çağdaş Boşnak edebiyatının usta yazarı Cevad Karahasan’ın, kimi eleştirmenlerce Umberto Eco’nun Gülün Adı’na, Amin Maalouf’un Semerkant’ına akraba sayılan kitabı, Selçuklu’nun ve Ömer Hayyam’ın dünyasını rengârenk tablolaştıran bir anlatı…

Selçuklu İmparatorluğu’nun payitahtı İsfahan’da beklenmedik ve şüpheli bir ölüm gerçekleşir. Ölen, saygın bir adamdır ve Ömer Hayyam’ın dostudur. Büyük bilgin ve şair, ölüm sebebini araştırmaya koyulur, bir yanda da hatıraların ve kederin tefekkürüne dalar. Derken, Selçuklu ülkesinin günü yavaş yavaş kararmaya başlar, tehditler büyür, çöküş ilerler, “savaşlar, kargaşa, hastalık, fakirlik, açlık” kol gezer. “Kütüphanelere ve benzer yerlere ihtiyaç duyulmayan bir zamana” gelinir… Ömer Hayyam, ömrünün son deminde, kendi hayatıyla beraber, Selçuklu’nun parıltısının ve çöküşünün de muhasebesini yapacaktır. Bereketli bir çoğulculukla fanatizm arasındaki çatışmanın muhasebesidir bu aynı zamanda.

“Küllerin Anlattığı, miyoplar ve çekingenler için, gayretkeşler ve kitap kurtları için, öğrenme tutkunları ve gözlük takanlar için dev bir müdafaanamedir…”
Julia Kospach



Kitaptan bir bölüm okumak için tıklayın.
Üst Başlık
Gece Göğünün Tesellisi
Kitabın Adı
Küllerin Anlattığı
ISBN
9789750526725
Orijinal Adı
Der Trost des Nachthimmels. Roman in drei Teilen
Yayın No
İletişim - 2760
Dizi No
Dünya Edebiyatı - 255
Alan
Klasik Dünya Edebiyatı
Sayfa Sayısı
552 sayfa
En
130 mm
Boy
195 mm
Ağırlık
455 gr
Baskı
1. baskı - Mayıs 2019
Editör
Tanıl Bora
Yazar
Cevad Karahasan
Çeviren
Dilman Muradoğlu
Önsöz
Barış Özkul
Dizi Yayın Yönetmeni
Murat Belge
Yayına Hazırlayan
Devrim E. Alkış
Kapak
Suat Aysu
Uygulama
Hüsnü Abbas
Düzelti
Nebiye Çavuş
Cilt
Güven Mücellit
Baskı
Sena Ofset

Cevad Karahasan

1953’te Bosna’da Tomislavgrad/Duvno’da doğdu. Annesini “inanmış Müslüman”, babasını “dindar komünist” olarak tanımlar. Saraybosna Üniversitesi’nde edebiyat ve tiyatro öğrenimi gördü. Zagrep Üniversitesi’nde felsefe doktorası yaptı. 1986’dan 1993’e kadar Saraybosna’da, sonra Avrupa’nın birçok şehrinde ders verdi, oyunları oynandı. Roman ve denemeleri birçok dile çevrildi. Çok sayıda uluslararası ödüle layık görüldü.