Marx'ların Öyküsü
Çeviri
Muhittin Karkın

ISBN
9789754703993

1. baskı - Ekim 1997
229 sayfa


Tükendi

Marx'ların Öyküsü

Juan Goytisolo

Karl Marx ölmemiş olsaydı, Marx Ailesi’nin tarihi bugün yaşanıyor ve yazılıyor olsaydı... Juan Goytisolo, bu varsayım üzerinden kurguladığı romanında, yakın tarihi, “sosyalizmin çöküşü” olarak adlandırılan süreci, Marx ailesinin tarihiyle çakıştırarak aktarıyor.

Karl Marx ölmemiş olsaydı, Marx Ailesi’nin tarihi bugün yaşanıyor ve yazılıyor olsaydı... Juan Goytisolo, bu varsayım üzerinden kurguladığı romanında, yakın tarihi, “sosyalizmin çöküşü” olarak adlandırılan süreci, Marx ailesinin tarihiyle çakıştırarak aktarıyor. Goytisolo’nun ironik dilinin de yardımıyla, çok şey anlatan; “Anlatılan, bizim hikayemiz mi?” sorusunu sorduran bir roman..

Kitabın Adı
Marx'ların Öyküsü
ISBN
9789754703993
Orijinal Adı
La Saga de los Marx
Yayın No
İletişim - 432
Dizi No
Dünya Edebiyatı - 89
Alan
Çağdaş Dünya Edebiyatı
Sayfa Sayısı
229 sayfa
En
130 mm
Boy
195 mm
Ağırlık
176 gr
Baskı
1. baskı - Ekim 1997
Yazar
Juan Goytisolo
Çeviren
Muhittin Karkın
Editör
Türker Armaner
Kapak
Ümit Kıvanç
Uygulama
Hüsnü Abbas
Düzelti
Sait Kızılırmak
Cilt
Sena Ofset, Şefik Matbaası
Baskı
Şefik Matbaası

Juan Goytisolo

1931’de Barselona’da doğdu. 1948’de Barselona Üniversitesi Hukuk Fakültesi’ne girdi. 1952’de eğitimini yarıda bıraktı ve ilk Paris yolculuğunu yaptı. 1956’da politik nedenlerle tutuklandı. Aynı yıl Eylül’de Paris’e yerleşti ve Gallimard Yayınevi’nde edebiyat danışmanı olarak çalışmaya başladı. Da Jolla (California) ve Boston (New York) Üniversitelerinde dersler verdi. Paris’de yaşayan yazar, birkaç sene önce yılın bir bölümünü geçirmek üzere Marakeş kentinin tarihsel merkezindeki Cemâ’atül-fenâ’dan bir ev satın almıştır. 1985’te eserleri nedeniyle Avrupa Topluluğu Europalia Ödülü’nü, 1993’de kültürel alışverişlere yaptığı katkı nedeniyle Dortmund kenti Nelly-Sachs Ödülü’nü, 1994’de Saraybosna Yazıları ile 10. Fransa Akdeniz Ödülü’nü kazandı. Bazı yapıtları: Juegos de manos (El Hünerleri;1954), Duelo en el paraiso (Cennette Yas; 1955), El circo (Sirk; 1958), Fiestas (Eğlentiler; 1958), Para vivir aqui (Burada Yaşamak İçin; 1960), Campos de Nijar (Nijar Tarlaları; 1960), Señas de identidad (Kimlik Belirtileri; 1966), El furgon de cóla (Kuyruk Vagonu; 1967), La Reivindication del conde don Julián (Kont Don Julián’ın aklanması; 1970), Libertad, Libertad, Libertad (Özgürlük, Özgürlük, Özgürlük; 1979), Crónicas sarracinas (Sarazen Güncesi; 1981), Paisajes después de la batalla (Savaş Sonrası Görünümleri; 1982), Coto vedado (Yasak Bölge; 1985), Contracorrientes (Anaforlar; 1985), Las virtudes del pájaro solitario (Yalnız Kuşun Erdemleri; 1988), Estambul otomano (Osmanlı Döneminde İstanbul; 1989), La cuarentena (Kırk Günün Öyküsü; 1991), Cuaderno de Sarajevo (Saraybosna Yazıları 1993; Nisan Yayınları 1996. Çeviren: Ayşen Gür) La saga de los Marx (Marxların Öyküsü; 1993; İletişim Yayınları 1997. Çeviren: Muhittin Karkın). Metis Yayınları 1993’de Yeryüzünde Bir Sürgün adında bir Goytisolo seçkisi yayımladı (Hazırlayan ve Çeviren: Neyire Gül Işık).