Çeviri
ISBN
9789750517242
263 sayfa
Roboskî: Gençler Öldü’de: Olay yerinde aylarca kalarak ölenlerin yakınlarıyla, akrabalarıyla konuşuyor; uzmanlarla, akademisyenlerle ve Meclis Araştırma Komisyonu üyesi milletvekilleriyle görüşüyor; tarihi etraflıca ele alıyor.
Roboskî’de 28 Aralık 2011 akşamı daha çok gençlerden ve çocuklardan oluşan 34 kişi bombalanarak öldürüldü. Katliama yönelik eksiksiz ve adil bir soruşturma yürütüldüğüne dair ciddi şüpheler doğdu, siyasi ve askerî sorumlular bir türlü ortaya çıkarılamadı, olay âdeta unutulmaya bırakıldı. Yakınlarının mezarları başından ayrılmayan Roboskî halkı ise sadece “adalet” istiyor...

Fréderike Geerdink, gerçek bir araştırmacı gazetecilik örneği sunuyor. Roboskî: Gençler Öldü’de: Olay yerinde aylarca kalarak ölenlerin yakınlarıyla, akrabalarıyla konuşuyor; uzmanlarla, akademisyenlerle ve Meclis Araştırma Komisyonu üyesi milletvekilleriyle görüşüyor; tarihi etraflıca ele alıyor. Türkiye’ye, Türklere ve Kürtlere dair tarafsız gözlem ve değerlendirmeleriyle, yaptığı mülakatlarla Geerdink, sadece Roboskî olayının değil Kürt sorununun, Türkiye’deki insan hakları meselesinin derinliklerine de inmeye çalışıyor: Cumartesi Anneleri, faili meçhuller, KCK davaları, anadilde eğitim, kaçakçılığa göz yumulması, PKK, ordu, siyasetin işleyişi, Barış Süreci...

Gerçeğin peşindeki bir gazeteciden, gerçeklerle yüzleşmekten korkmayanlar için sarsıcı bir kitap...
1970’te Hollanda’nın Hengelo şehrinde doğdu. Gazetecilik eğitimini tamamladıktan sonra çeşitli dergilerde çalıştı. 2000’den itibaren serbest ga- zeteci olarak çalışmaya başlayan Geerdink, özellikle sağlık alanında uzmanlaştı, bir- çok dergiye yazı verdi. Dış haberler muhabiri olma arzusunu gerçekleştirmek üzere Filistin ve Doğu Timor gibi birçok ülkeye seyahatler yaptı. Türkiye’ye gazeteci ola- rak ilk kez 2004 yılında geldi; iki yıl boyunca sürekli gidip geldikten sonra ülkenin dinamiklerinden ve bir gazeteci için haber yapma zenginliğinden etkilenerek 2006 sonunda Türkiye’ye yerleşti. 2012 yazından itibaren çalışmalarını Diyarbakır’da sür- düren Geerdink, şehirde yerleşik durumdaki tek yabancı gazeteci. Roboskî katliamı- nı ele aldığı kitabı Hollandaca olarak Şubat 2014’te yayımlandı. 2015 başında, Kürt sorunuyla ilgili yaptığı haberler nedeniyle Türk yetkili makamlarının tepkisini çe- ken Geerdink hakkında terör örgütü propagandası yaptığı gerekçesiyle dava açıldı.
Kitabın Adı Roboskî: Gençler Öldü
Alt Başlık Türkiye’deki Kürt Sorununun Temellerine Bir Gazetecilik Yolculuğu
ISBN 9789750517242
Yayın No İletişim - 2125
Dizi Bugünün Kitapları - 180
Alan Politika/Siyaset, Sosyoloji, Tarih
Sayfa 263 sayfa
En 130 mm
Boy 195 mm
Ağırlık 218 gr
Baskı 1. baskı - Mart 2015
Yazar Fréderike Geerdink
Çeviren Nurşen Kaya
Editör Kıvanç Koçak
Kapak Suat Aysu
Kapak Fotoğrafı Namık Durukan
Uygulama Hüsnü Abbas
Düzelti Semih Öztürk, Oben Üçke
Baskı ve Cilt Sena Ofset